ESPN评级：快船将以两年1100万美元白菜价得到比尔 获评B+

（原文发表于7月17日，作者为ESPN网站的Kevin Pelton，文章内容不代表译者观点）

比尔同意和太阳达成买断协议，然后（度过澄清期后）以一份2年1100万美元的合同加盟快船。

快船评级：B+

快船终于完成了雷速官方(中国)股份有限公司官网所期待的第二步。上周，他们将首发得分后卫诺曼-鲍威尔交易至迈阿密热火，换来了前锋/中锋约翰-科林斯。

随着快船后场与詹姆斯-哈登搭档的位置空缺，比尔一旦与菲尼克斯太阳达成买断协议，快船显然将成为他的理想去处。

上赛季，鲍威尔的表现优于比尔。尽管比尔在2020-21赛季曾是联盟得分榜第二名，但在菲尼克斯太阳他转型为辅助角色。相比之下，鲍威尔在更高的使用率下展现出了更高效的发挥。值得一提的是，刚刚度过职业生涯最佳赛季的鲍威尔，实际上只比比尔大一个月。

尽管如此，我理解为什么快船更倾向于要比尔和科林斯，而不是鲍威尔和其他可能用剩余的全额中产特例签下的球员，即使这意味着他们需要付出一个次轮选秀权（在交易中送给了犹他爵士）。

尽管比尔不再是全明星球员，但他的技能仍然非常实用。在为华盛顿奇才效力期间，他是一名高产的三分射手，而在太阳的两个赛季里，他的三分命中率达到了41%。随着他在进攻端的角色减弱，比尔将更多的精力投入到为队友创造机会和防守上，这两点对于快船来说非常重要。

具体来说，比尔对快船最重要的贡献似乎是在哈登休息时，与博格丹-博格达诺维奇共同领导第二阵容的后场。目前，快船在哈登身后没有传统的控球后卫——尽管克里斯-保罗仍然是完全自由球员——球队似乎打算让比尔和博格达诺维奇通过轮换方式来填补这一角色。

尽管比尔作为首发控卫的想法在菲尼克斯失去了光彩，但他和博格达诺维奇应该能够为第二阵容提供足够的组织能力。

预计快船将在赛季开始时通过错开比尔和哈登的上场时间来实现这一目标，尽管他们会在后场一同首发。考虑到比尔在上赛季后半段因担任替补而感到不满，很难想象他会愿意再次回到替补席。

随着季后赛的临近，假设快船能够在竞争激烈的西部联盟中获得一席之地，泰伦-卢在选择首发球员时可能会面临更加复杂的决策。科林斯与祖巴茨在前场搭档可能是快船的最佳选择，但这将使莱昂纳德成为球队的主要侧翼防守者，而快船可能希望尽可能减轻他在防守端的负担，以保持他在进攻端的活力。在这种情况下，克里斯-邓恩或小德里克-琼斯，可能比比尔更适合担任首发侧翼。

目前来看，这算是个好问题。快船要经历82场常规赛的考验，考虑到比尔——他上一次在一个赛季中出场超过53次还是在缩水的2020-21赛季——和莱昂纳德经常缺席比赛，球队的深度将变得非常重要。

以顶薪签下比尔，尤其是考虑到他的j交易否决权，这对太阳来说是一个净负面影响。而快船现在以一个完全不同的价格（2年1100万美元）得到他，比尔的球员选项让他有机会通过买断补偿回损失的薪水，甚至如果他在本赛季表现出色的话，还可能赚得更多。

值得探讨的是菲尼克斯太阳在这笔交易中的得益。某种程度上，太阳队可能受益于NBA的一项规定，该规定限制了球队在完成裁员和延期支付后可以承担的死钱。这意味着比尔必须至少同意减少近1400万美元（1380万）的保障薪水，才能使这种类型的买断合法化，从而为谈判设定了底线。

据ESPN的Bobby Marks报道，如果太阳同意将比尔的合同延期支付，那么他们将在五年内承担比尔的薪资。不过，这样做的好处可能是完全避免奢侈税的问题。

在雷速官方(中国)股份有限公司官网看到菲尼克斯如何回应之前，我不会将此视为老板伊什比亚在支出上有所收缩的迹象，就像布鲁克林篮网交易凯文-加内特和保罗-皮尔斯失败后，普罗霍罗夫所采取的措施那样。

毕竟，新劳资协议中对球队超过第二奢侈税线的支出限制意味着，太阳通过延期支付比尔的薪水来减少薪资总额是有篮球方面的益处的。实际上，他们现在可以使用570万美元的中产特例，尽管目前尚不清楚是否有自由球员愿意接受这个条件而不是选择老将底薪。

将球队薪资总额降低至第二土豪线下将使菲尼克斯太阳能够在交易中合并薪资，并意味着如果他们失去受限制自由球员马克-威廉姆斯，或者他以资质报价续约，太阳在明年夏天将能够使用他们的全额中产特例。

我仍然不确定将比尔的合同延长支付是否对太阳在长期的比赛表现上会比让他履行完剩余两个赛季更好。但考虑到他在菲尼克斯的时光似乎对双方都不愉快，我理解球队希望就此告别的愿望。

原文：Kevin Pelton

编译：selu